barrel-aged sour ale refermented w/ tempranillo grapes